Zugänglichkeit für Servicearbeiten
An allen Seiten mindestens 60 cm Freiraum einplanen, damit Gehäuseelemente bei Wartungsintervallen von meist 12 bis 18 Monaten entfernt werden können.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Spa Setup & Commissioning
Comprehensive Guide to the Safe Installation and Commissioning of Hot Tubs, Swim Spas, and Ice Baths.
Sichere Installation
Whirlpools, Swim Spas & Eisbäder
Wichtiger Sicherheitshinweis
Die modellspezifischen Anweisungen auf dem Typenschild und im zugehörigen Handbuch sind verbindlich. Sämtliche Elektroanschlüsse dürfen ausschließlich durch zertifizierte Elektrofachkräfte ausgeführt werden.
Schritt 1
Checkliste für den Aufstellort
Eine rechtzeitige Prüfung der Gegebenheiten vor Ort sichert einen reibungslosen Ablauf am Liefertag.
Tragfähiger Untergrund
Geeignete Basis vorsehen, zum Beispiel Betonplatte, gepflastertes Korb- beziehungsweise Kiesbett oder statisch geprüfter Holzaufbau.
Stromanschluss vor Ort
Eine Fachkraft muss den Anschluss vorbereiten. Plug-and-Play-Steckdosen dürfen maximal 2 m entfernt sein; bei Festanschlüssen führt das Kabel direkt in den Schaltschrank.
Prüfung der Lieferroute
Mindestdurchgangsbreite: 90 cm für Standard-Whirlpools und 2,4 m für Swim Spas. Bei engen Platzverhältnissen frühzeitig einen Kraneinsatz organisieren.
Ablaufkonzept
Für den regelmäßigen Wassertausch etwa alle drei Monate ist eine Entwässerung erforderlich. Über das 2-Zoll-Schnellentleerungsventil lässt sich das Becken in rund 10 Minuten leeren.
Wasserzufuhr
Ein Gartenschlauchanschluss reicht aus. Bei kalkhaltigem Wasser empfiehlt sich ein Aktivkohle-Vorfilter Pure Fill zusammen mit dem Enthärtungssystem Pure Stream.
Tragfähigkeit
Gewichts- und Fundamentanforderungen
Das Gesamtgewicht unterscheidet sich je nach Kategorie im gefüllten Zustand erheblich.
1.000–2.000 kg
Klassische Whirlpools
Inklusive Wasser und 4–7 Personen.
ca. 750 kg
Kaltwasserbecken Iceland
Einzelsitz mit 530 Litern Wasser.
5.000–9.000 kg
Swim Spas
Amazonas-Modelle erreichen circa 9.000 kg.
Empfohlene Basis
Ideal ist eine Stahlbetonplatte mit mindestens 100 mm Stärke, maximal ±5 mm Höhendifferenz und 100 mm Überstand über die Außenmaße des Spas. Auf diesem Fundament greift die volle Schalengarantie des Herstellers.
- Fest verlegtes Pflaster auf verdichtetem Unterbau mit nachgewiesener Tragfähigkeit.
- Tragfähige Holzkonstruktion nach statischer Freigabe der Verkehrslast.
Nicht zulässige Untergründe
- Rasen, Erde, Sand oder loser Kies.
- Pflaster ohne verdichtetes Fundament.
- Flächen mit mehr als ±5 mm Neigung.
- Konstruktionen mit punktueller Auflage nur an den Ecken.
Besonderheit bei Swim Spas:
Amazonas, Danube, Rio Grande, Beach Club und Elba verfügen über eine verstärkte Glasfaser-Bodenwanne
und können auf professionell verdichtetem Untergrund stehen. Eine statische Überprüfung wird dennoch
dringend empfohlen, da der Boden 5 bis 9 Tonnen tragen muss.
Nur durch Elektrofachkräfte
Elektrische Spezifikationen
Die Netzspannung ist auf 230 V beziehungsweise 400 V ausgelegt. Typenschild und Handbuch geben die verbindlichen Werte vor.
Plug & Play
Steckbare Modelle
Mars, Castor, Callisto, Sevilla
- Absicherung: 1 × 16 A / 230 V / 50 Hz; Iceland 1 × 10 A / 230 V.
- FI/RCD: 30 mA ausschließlich für diesen Stromkreis.
- Leitung: Herstellerkabel, meist 2 m H07RN-F.
- Hinweis: Bei 16 A laufen Pumpe und Heizung eventuell nicht gleichzeitig; 1 × 25 A hebt die Einschränkung auf.
Empfohlene Auslegung
Fest verdrahtete Whirlpools
CityLife, PeakLife, Holiday-Let, Dabassy Edge Premier & Select, Wibe Avatar & Matrix
- Mindestanforderung: 1 × 16 A / 230 V mit möglichen Funktionseinschränkungen.
- Empfehlung: 1 × 32 A / 230 V oder 3 × 16 A / 400 V.
- Kabel: H07RN-F, 3-adrig für 230 V, 5-adrig für 400 V.
- FI-Schalter: 30 mA Typ B.
- Hauptschalter: Extern, abschließbar, sichtbar und ohne Abnahme der Verkleidung bedienbar.
- Erdung: Schutzleiter PE zwingend am Rahmen anschließen.
Hohe Lasten
Swim Spas
Modellspezifische Daten zwingend beachten
- Mindestanforderung: 1 × 32 A / 230 V mit eingeschränktem Simultanbetrieb.
- Schutz: 30 mA Typ B FI-Schalter und gut sichtbarer, sperrbarer Trennschalter.
- Kabelquerschnitt: An hohe Lasten angepasst, standardmäßig 5-adrig mit 6 mm² bei 400 V.
Rechtliche Normen:
Die Elektroinstallation muss den jeweils gültigen nationalen Bestimmungen entsprechen,
zum Beispiel DIN VDE 0100-702 in Deutschland, ÖVE/ÖNORM E 8001-4-702 in Österreich,
BS 7671 Teil 7-702 in Großbritannien sowie IEC 60364-7-702 im EU-Raum.
Unsachgemäße Installation führt zum Erlöschen des Garantieanspruchs.
Vor der Befüllung
Positionierung und Ausrichtung
Durchgangsmaße prüfen
Alle Türen und Tore der Transportstrecke ausmessen: mindestens 90 cm für Whirlpools und 2,4 m für Swim Spas.
Technikraum zugänglich halten
Pumpen, Heizung und Steuerung sollten zur leicht zugänglichen Seite zeigen.
Abdeckungsheber einplanen
Hinter dem Spa sind 80 bis 100 cm Abstand erforderlich.
In der Waage ausrichten
Über die Stellfüße auf ±5 mm ausnivellieren. Schiefstände verursachen beim Befüllen Spannungen und können Risse in der Acrylschale auslösen.
Erstbefüllung
Schritte zum Befüllen
Vorfilter am Gartenschlauch einsetzen
Aktivkohlefilter Pure Fill verwenden; bei hartem Wasser ab 14 °dH zusätzlich den Enthärtungsfilter Pure Stream einsetzen.
Über das Filtergehäuse befüllen
Wasser direkt über das Filtergehäuse einleiten, um Lufteinschlüsse im Leitungssystem und in der Zirkulationspumpe zu vermeiden.
Bis zur Markierung füllen
Bis circa 50 mm oberhalb der Filterkante beziehungsweise bis zur Markierung im Filtergehäuse befüllen.
Erst danach einschalten
Das Gerät erst aktivieren, wenn der Wasserstand den Ansaugstutzen vollständig bedeckt. Trockenlauf beschädigt Komponenten in Sekundenschnelle und führt zum Garantieverlust.
Füllmengen: Whirlpools ca. 800–1.500 L |
Iceland ca. 530 L, Duo 1.130 L |
Swim Spas ca. 3.500–9.000 L
Systemcheck
Inbetriebnahme & Überprüfung
Nach Freigabe der Elektrik und vollständiger Befüllung wird der Hauptschalter aktiviert.
Display startet
Easy4, Easy7 oder SmartTouch zeigt die Wassertemperatur an.
Umwälzpumpe läuft an
Bei Fehlermeldungen das Systemhandbuch konsultieren.
Heizung startet
Nach Kaltbefüllung dauert die Aufheizung meist circa 8 Stunden; mit 3-kW-Wärmepumpe entsprechend schneller.
Dichtigkeit prüfen
Technikraum öffnen und sämtliche Rohrverbindungen kontrollieren.
Abdeckung kontrollieren
Sitz der Isolierabdeckung und Leichtgängigkeit des Hebers prüfen.
Erste Wasseraufbereitung
Wasserwerte richtig einstellen
Metalle binden
Bei eisenhaltigem Wasser mit Gelb- oder Orangestich Crystal Metal Clear gemäß Dosierungsanweisung zugeben.
Alkalinität einstellen
Mit Crystal Alkalinity Balancer auf 80–150 ppm regulieren.
pH-Wert regulieren
Mit Crystal pH Down auf einen Bereich von 7,2–7,8 einstellen.
Desinfektion hinzufügen
Zum Beispiel Chlor über Dosierschwimmer, Brom via in.Clear-System oder Aktivsauerstoff.
Nachkontrolle durchführen
Nach dem ersten Heizdurchlauf die Werte mit Crystal Pool Check 5-in-1 Teststreifen prüfen und gegebenenfalls nachjustieren.
Betrieb sofort einstellen
Wann der Support kontaktiert werden muss
Dauerhafte Fehlermeldungen auf dem Display trotz Systemneustart.
Austretendes Wasser unter dem Gehäuse oder im Technikbereich.
Schmorgeruch oder andere elektrische Geruchsentwicklung.
Wiederholtes Auslösen des FI-Schutzschalters beim Einschalten.
Pumpe oder Heizung bleiben nach 30 Minuten Systemlaufzeit inaktiv.
Verformungen oder Risse in der Acrylschale.
Wichtige rechtliche Hinweise:
Sämtliche Elektroarbeiten dürfen ausschließlich durch zugelassene Elektrofachkräfte gemäß den regionalen Vorschriften ausgeführt werden.
Unsachgemäße Arbeiten führen zum Erlöschen von Garantie- und Versicherungsansprüchen und bergen erhebliche Sicherheitsrisiken.
Bei Aufstellungen auf Balkonen oder Dachterrassen muss die Statik vorab geprüft werden.
Alle Angaben dienen der allgemeinen Orientierung und ersetzen nicht das modellspezifische Herstellerhandbuch.
Any questions regarding installation?
Our team will support you with the preparation of the installation site and with general questions. Electrical work must be carried out by an authorized specialist.